O Projeto de Pesquisa de ADN MyHeritage (o "Projeto") é um programa desenvolvido pela MyHeritage para melhor compreender a genética humana e a genealogia. O Projeto é conduzido exclusivamente dentro da MyHeritage pelas suas próprias equipas de Ciência e P&D, para melhorar os produtos e serviços da própria MyHeritage, e não envolve a partilha de informações genéticas ou de quaisquer outras informações pessoais com outras entidades, como universidades ou empresas farmacêuticas.

Participação

Qualquer utilizador que utilize um Kit de ADN MyHeritage e submeta uma amostra de ADN ao MyHeritage ("Utilizador de ADN") para utilizar os serviços de ADN do MyHeritage (incluindo, entre outros, composições genéticas e Correspondências de ADN) (os "Serviços de ADN"), pode participar voluntariamente no Projeto.

Reservamo-nos o direito de recusar a sua participação no Projeto se as leis aplicáveis o proibirem. Processamos informações pessoais sobre os Utilizadores de ADN para conduzir o Projeto. Fazemo-lo com base no seu consentimento explícito através da aceitação deste Consentimento Informado.

AS INFORMAÇÕES FORNECIDAS AQUI ("CONSENTIMENTO INFORMADO") E NA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E AVISO DE PRIVACIDADE ESTADUAL DOS EUA (NA MEDIDA DO APLICÁVEL) DEVEM SER CUIDADOSAMENTE REVISADAS PARA DECIDIR SE DESEJA CONSENTIR NAS NOSSAS ATIVIDADES DE PROCESSAMENTO.

Caso tenha alguma dúvida, entre em contato connosco através de https://www.myheritage.com.pt/contact-us.

Menores

Se é o pai ou tutor de um menor que possa desejar participar no Projeto, deverá conversar com o menor e rever as informações neste Consentimento Informado com ele/ela antes que você e o menor decidam participar no Projeto.

Que Informações Pessoais Processamos?

O Projeto recolhe, preserva e analisa as suas informações demográficas (nomeadamente idade e género), informações genéticas, informações da árvore genealógica, registos históricos, fotografias, questionários científicos, questionários de saúde, e outras informações que fornece no decurso da sua utilização dos nossos Serviços de ADN e serviços de genealogia (coletivamente, "Informações Pessoais para Investigação").
Também processamos os seus dados de contacto para o convidar a preencher questionários.

Como Utilizamos as Suas Informações Pessoais no Contexto do Projeto e Qual é a Nossa Base Legal?

Processaremos as Informações Pessoais para Investigação para conduzir estudos de investigação concebidos para aprofundar a nossa compreensão de genealogia e genética, antropologia, culturas, evolução e migração humanas, genética populacional, epidemiologia, questões de saúde populacional e questões de saúde regional.

Exemplos de investigação realizada no passado pelo MyHeritage no âmbito do Projeto incluem o desenvolvimento de Grupos Genéticos, refinamento de Composições Genéticas, o desenvolvimento de novos Resultados de Riscos Poligénicos e outras novas funcionalidades que se tornaram parte dos Serviços de ADN.

Não iremos: (1) conduzir investigação sobre tópicos não relacionados com o Projeto, ou (2) utilizar Informações Pessoais para Investigação para além do que é descrito neste Consentimento Informado. Se desejarmos aumentar o âmbito da investigação, contactá-lo-emos novamente para procurar o seu consentimento específico.

Poderemos publicar os resultados de algumas das investigações realizadas no âmbito do Projeto em artigos científicos para beneficiar a comunidade. Tais resultados serão disponibilizados apenas de forma agregada e desidentificada e não incluirão quaisquer informações pessoais sobre si.

Baseamo-nos nas seguintes bases legais para o processamento das suas informações pessoais no contexto do Projeto:

• O nosso interesse legítimo em conduzir investigação científica; e
• O seu consentimento explícito para o processamento de categorias especiais de dados pessoais.

Como Posso Participar no Projeto?

Para participar no Projeto, e depois de ter lido este Consentimento Informado e a nossa Política de Privacidade e Aviso de Privacidade do Estado dos EUA (na medida do aplicável) ao ativar o seu Kit de ADN, marque a caixa que indica que leu o Consentimento Informado e clique no botão para dar o seu consentimento para participar no Projeto. Isto serve como uma expressão do seu consentimento explícito para o processamento de categorias especiais de informações pessoais.

Os seus direitos

Sujeito às leis de proteção de dados aplicáveis, tem o direito de aceder e rever as suas Informações Pessoais; de solicitar uma correção se for encontrada alguma imprecisão; de ter as suas Informações Pessoais apagadas; de retirar o seu consentimento; e de restringir o processamento das suas Informações Pessoais. Os seus direitos são descritos detalhadamente na Política de Privacidade.

Como Posso Retirar o Meu Consentimento?

A participação no Projeto é puramente voluntária. Poderá retirar o seu consentimento para o nosso processamento das suas Informações Pessoais para Investigação como parte do Projeto a qualquer momento. Para o fazer, inicie sessão na sua conta no site do MyHeritage, e depois vá para "Definições" > "Minha Privacidade" > "Minhas preferências de ADN," e desmarque os Kits de ADN para os quais deseja retirar o seu consentimento. Após a sua retirada, deixaremos de utilizar as suas Informações Pessoais para Investigação. Tenha em atenção que, devido à desidentificação de certas Informações Pessoais para Investigação, qualquer investigação ou estudo que utilize informações desidentificadas ou agregadas que já tenha começado, estudos que tenham sido concluídos, e quaisquer resultados ou descobertas de estudos que tenham sido publicados antes da sua retirada, não podem ser revertidos, desfeitos ou removidos.

O MyHeritage Irá Transferir Informações Pessoais para Investigação para Outros Países?

As informações obtidas através do Projeto serão armazenadas nas nossas bases de dados seguras nos Estados Unidos. O MyHeritage toma as medidas apropriadas para garantir que as transferências de informações pessoais ocorram em conformidade com a lei aplicável e são cuidadosamente geridas para proteger os seus direitos e interesses de privacidade.

As transferências são limitadas a países que são reconhecidos por fornecerem um nível adequado de proteção legal ou onde podemos estar satisfeitos de que existem salvaguardas alternativas para proteger os seus direitos de privacidade. Em particular, se for residente de um país do Reino Unido ou do Espaço Económico Europeu, baseamo-nos nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia. Poderá pedir mais informações sobre as salvaguardas que temos em vigor.

Como Protegeremos as Suas Informações Pessoais?

Utilizamos uma combinação de procedimentos físicos, técnicos e administrativos para proteger a privacidade e a segurança das informações. Por exemplo, restringimos o acesso ao nosso centro de dados e bases de dados utilizando protocolos físicos e lógicos padrão da indústria, ligações de Internet encriptadas ao site do MyHeritage, e todos os servidores de computador pertencentes ao MyHeritage empregam controlos de segurança apropriados. O MyHeritage protege informações genéticas utilizando encriptação.

Sempre que Informações Pessoais para Investigação de vários indivíduos são agregadas, os identificadores pessoais (tais como nomes, datas de nascimento e localizações específicas, etc.) desses participantes são removidos. Apenas indivíduos especificamente autorizados no MyHeritage têm acesso às suas informações genéticas e às Informações Pessoais para Investigação.

As Nossas Informações de Contacto

Se tiver quaisquer questões ou preocupações sobre como utilizamos as suas informações pessoais para este Projeto ou sobre o Projeto, por favor, contacte-nos utilizando os detalhes abaixo:

MyHeritage Ltd.
Apartado 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
Israel

Formulário de contacto: https://www.myheritage.com.pt/contact-us
E-mail: privacy@myheritage.com

Como Apresentar uma Reclamação?

Poderá ter o direito de apresentar uma reclamação junto da sua autoridade local ou estadual de proteção de dados relativamente à recolha, uso e divulgação da sua informação genética. Caso deseje apresentar uma reclamação, visite o site da sua autoridade local ou estadual de proteção de dados para obter informações adicionais sobre como apresentar uma reclamação.

Quais são os Benefícios de Participar no Projeto?

Não é previsto que o Projeto forneça um benefício significativo a um participante individual, e os resultados do Projeto não serão comunicados por nós a si caso escolha participar. A pesquisa no âmbito do Projeto é conduzida internamente pelas equipas de Ciência e I&D da MyHeritage. Se os resultados do Projeto forem publicados ocasionalmente, isso ajudará académicos e investigadores a compreender melhor a espécie humana, a aprender ou confirmar certos factos e a fazer previsões sobre tendências futuras.

Existem riscos em participar?

Não há risco físico em permitir que as suas informações sejam processadas como parte do Projeto. Embora as Informações Pessoais para Pesquisa partilhadas (por exemplo, através de publicação) no contexto do Projeto não contenham informações que tipicamente permitam a identificação direta de um indivíduo, como um nome ou endereço, as pessoas podem desenvolver processos que permitiriam a alguém reidentificar os dados previamente desidentificados. Aplicamos uma variedade de controlos para manter o anonimato e a integridade dos nossos sistemas e para prevenir tais ações. No entanto, tal como acontece com outros controlos tecnológicos, não há nenhuma garantia contra atores não autorizados ou nefastos.

Embora possam existir riscos adicionais à participação que são atualmente imprevisíveis, trabalharemos continuamente para prevenir um impacto negativo nos participantes individuais do Projeto.

A Minha Participação Poderia Terminar Sem o Meu Consentimento?

Sim. Poderemos terminar o Projeto a qualquer momento e a nosso critério, sem o seu consentimento.

Quais são os Custos e Receberei Compensação?

Não cobraremos quaisquer taxas aos participantes para fazerem parte do Projeto e não haverá compensação financeira paga aos participantes do Projeto.