 | | | | | Todas |  |
| | Estas são as perguntas colocadas com maior frequência acerca do MyHeritage Research.
Clique numa pergunta para obter mais informações. | | | | | | | |
Se está a iniciar-se no passatempo fascinante que é a genealogia, a nossa página Genealogia para principiantes é a indicada para si. Aí encontrará conselhos e sugestões sobre como começar a investigação da sua ascendência, como criar uma árvore genealógica e sobre os primeiros passos em genealogia. |
| MyHeritage Research é um motor de busca genealógica. É útil para procurar pessoas, como os antepassados de cada um. Se pretender pesquisar fotografias ou as pessoas que aparecem nas fotografias, aceda à Área multimédia no Myhewritage.com e execute aí a sua pesquisa. |
| | O MyHeritage Research está optimizado para a pesquisa de pessoas. No entanto, oferecemos um motor de busca especializado em lugares independente. Poderá utilizá-lo para procurar os lugares que pretende, mesmo se estiver inseguro quanto à respectiva ortografia. Irá exibir num mapa o local introduzido, indicará o seu nome actual e mostrar-lhe-á sinónimos do nome do lugar, que poderão ser úteis em pesquisas posteriores. |
| Não, a utilização do MyHeritage Research é gratuita e não vendemos subscrições nem dados genealógicos. Não processamos nem damos outro fim aos resultados da pesquisa, apenas obtemos os resultados, efectuamos a contagem e facilitamos-lhe o acesso directo aos dados. Este processo poupa-lhe o trabalho de executar centenas de pesquisas em várias bases de dados genealógicas na Internet por si próprio, para finalmente descobrir que não possuem os dados que procura.
A visualização de resultados individuais, obtidos através da nossa pesquisa, pode obrigar a subscrição ou pagamento, de acordo com os termos do sítio na Internet específico onde esses resultados foram encontrados. A maior parte das fontes de terceiros que utilizamos são gratuitas, mas algumas exigem uma subscrição paga ou uma taxa única. Para o ajudar na sua pesquisa, marcámos com a imagem $ as bases de dados que podem cobrar uma taxa. Não somos intermediários, por isso, caso deseje registar-se em algum recurso genealógico ou adquirir um produto, terá de o fazer directamente.
Note que alguns dos recursos pagos fornecem ainda alguns resultados de pesquisa preliminares, gratuitos, que podem ter valor, sendo recomendado que em todo o caso analise todos os resultados relevantes. |
| Não há furo nenhum. O nosso objectivo é disponibilizar a melhor ferramenta de pesquisa e a mais simples de utilizar, para que todos possam beneficiar com ela. O nosso rendimento provém de outros serviços oferecidos pelo MyHeritage.com como sejam os sítios das famílias. O desenvolvimento da mais completa ferramenta de pesquisa genealógica existente não teve o intuito de ganhar dinheiro fácil, mas de beneficiar a comunidade dedicada à genealogia. |
| Clique aqui para obter uma lista de todos as bases de dados e sítios na Internet abrangidos pelo MyHeritage Research |
| O MyHeritage Research é uma potente ferramenta de pesquisa, que executa cada uma das pesquisas em tempo real, em mais de 1350 bases de dados genealógicas. A função Megadex™ multiplica ainda o número total de pesquisas pelo número de variantes ortográficas escolhido. O resultado é que o MyHeritage Research necessita de enormes recursos informáticos para executar essas pesquisas complexas, para um grande número de utilizadores. A única forma de vencer esse desafio é utilizando os recursos do seu computador para executar a sua pesquisa. Desta forma, podemos permitir que muitos genealogistas beneficiem do MyHeritage Research em simultâneo.
Para incluir a capacidade do seu computador no processo de pesquisa, tem de ser instalada no computador uma aplicação Java assinada, utilizada exclusivamente pelo MyHeritage Research apenas para as suas pesquisas. É uma instalação única que demora no máximo alguns minutos a efectuar-se, mas que irá poupar horas em tempo de pesquisa. Ao instalar a aplicação, a pesquisa é executada localmente, através do seu navegador, acelerando as pesquisas consideravelmente. Para instalar a aplicação, basta executar uma pesquisa e ser-lhe-á solicitado que aceite a instalação. Poderá ter de aceitar também uma instalação automática do software Java Runtime Environment, da Sun Microsystems. Este é um pré-requisito para a execução de qualquer aplicação Java e nem todos os computadores o trazem instalado. |
| Sim. Se tiver um computador mais rápido, pode utilizar a barra de velocidade, na página de resultados da pesquisa, para aumentar a velocidade da pesquisa. A barra comanda a aplicação Java para o MyHeritage Research e permite-lhe controlar a quantidade de recursos de processamento do seu computador atribuídos à pesquisa, em qualquer altura. Se mover o deslizador para a direita, acelera a pesquisa, mas consume mais recursos do computador. Inversamente, se notar que o computador se torna lento durante a execução de uma pesquisa, pode mover o deslizador para a esquerda, de forma a utilizar menos recursos. Neste caso, a pesquisa demorará mais tempo a processar-se. |
| Não é necessário registo para a maioria das pesquisas. É necessário um registo único apenas para aceder a algumas funções importantes do MyHeritage Research que se baseiam na personalização. Por exemplo, de forma a ser possível guardar uma pesquisa e recuperar os respectivos resultados imediatamente, em qualquer momento no futuro, o MyHeritage Research necessita de poder distinguir entre um utilizador e outro e isso é feito através do registo. O registo no MyHeritage é gratuito e oferece os seguintes benefícios: - Megadex™ - um significativo economizador de tempo. Permite-lhe efectuar pesquisas cobrindo muitas variações ortográficas do mesmo nome, de uma só vez. Leia mais sobre o Megadex™ aqui
- Search Connect™ - mostra-lhe automaticamente quem mais está a pesquisar os mesmos nomes que lhe interessam
- Guardar pesquisas -- permite-lhe obter instantaneamente os resultados de uma pesquisa anterior e sem ter de a executar de novo. Esta opção poupa tempo e permite manter um controlo dos resultados já visualizados. Com esta função, pode rever os resultados de uma pesquisa sistematicamente, em qualquer altura, sem perder o controlo da progressão efectuada
- Anotar pesquisas guardadas -- permite acrescentar notas de pesquisa importantes que são guardadas junto com os resultados das pesquisas, prontas a serem recuperadas de imediato, em qualquer momento que delas necessite
Se ainda não se registou, pode fazê-lo agora, clicando aqui. |
| O MyHeritage Research não é sensível a maiúsculas e minúsculas, portanto não faz diferença se utilizar letra minúscula ou letra maiúscula. Se o apelido que estiver a pesquisar contiver hífens, apóstrofos ou outros sinais de pontuação, note que aquilo que digitar será passado para muitas bases de dados tal como está. Daí que, para melhores resultados, poderá ter de tentar a sua pesquisa com eles e sem eles, pois cada base de dados genealógica poderá ter exigências diferentes em relação aos sinais de pontuação. |
| É possível procurar nomes nos idiomas de base latina como o inglês, o francês, o italiano, o espanhol, etc., incluindo os acentos. Nomes em idiomas não latinos como hebraico, russo ou grego podem ser transliterados com o alfabeto inglês e depois pesquisados. |
| As pesquisas vulgares demoram cerca de um a três minutos. As pesquisas Megadex™ demoram mais, consoante o número de variantes ortográficas que seleccionar. O MyHeritage Research submete a sua pesquisa a mais de 1350 fontes de informação, todas ao mesmo tempo e em tempo real. A apresentação dos primeiros resultados demora normalmente apenas uns segundos, cortesia das fontes mais rápidas, com as fontes mais lentas a responderem por último. Dado que os resultados são apresentados assim que chegam, pode começar a analisar os primeiros enquanto os posteriores continuam a aparecer. Nunca é necessário esperar até que a pesquise acabe de ser processada para começar a estudar os resultados. |
| Não. Se desejar, pode parar uma pesquisa que esteja a decorrer, clicando no botão "Parar pesquisa actual". No entanto, as pesquisas que tenham sido paradas não podem ser retomadas, portanto utilize esta opção apenas se não estiver interessado em mais resultados. Para obter os resultados completos de uma pesquisa que foi parada, terá simplesmente de a executar de novo. |
| Quando executa uma pesquisa com o MyHeritage Research, obtém uma página de resultados semelhante à de qualquer motor de busca como, por exemplo, o Google. A página lista todas as fontes que devolveram resultados que coincidiram com os critérios de pesquisa, junto com uma imagem de pré-visualização de cada fonte. Para evitar confusão, são apresentadas apenas as fontes que devolveram resultados. Visto que são pesquisadas 1350 fontes simultaneamente, o MyHeritage Research dá prioridade àquelas que respondem primeiro e começa a preencher a página de resultados assim que obtém as primeiras respostas. Não é necessário esperar até que a pesquisa esteja concluída para começar a ver os resultados. Basta clicar na ligação "Visualizar" junto do resultado pretendido e aparece uma nova janela do navegador com os resultados do sítio ou da base de dados correspondente. Ao executar uma pesquisa Megadex™, os resultados irão incluir uma entrada para cada nome, em cada base de dados. Por exemplo, se optar por pesquisar cinco variantes ortográficas em dez fontes, a página de resultados apresentará um máximo de 50 linhas. Cada linha na tabela de resultados mostra a base de dados em que tenha sido encontrada uma correspondência, a variante ortográfica dessa correspondência e o número de resultados encontrado nessa base de dados para essa variante. Pode assim decidir que resultado pretende visualizar. |
| Devido ao facto de cada fonte poder devolver centenas de resultados, de acordo com os critérios de pesquisa, listamos apenas a fonte e o número de resultados encontrados por cada fonte. Se clicar numa ligação "Visualizar" de uma das fontes, essa ligação remete-o directamente para os resultados da sua pesquisa como se tivesse visitado o sítio correspondente e efectuado a pesquisa lá. Não se verá preso num sítio estranho sem respostas acessíveis porque nos preocupamos em conduzi-lo directamente aos resultados que procura. Nunca redireccionamos ou damos outro fim à informação; o MyHeritage Research actua simplesmente como uma porta de acesso entre si e as muitas vias genealógicas que pode nunca ter conseguido alcançar e pesquisar com eficácia anteriormente. |
| Sim. após uma pesquisa estar concluída, é possível ordenar os resultados pelo nome da fonte (alfabeticamente) ou pelo número de resultados, clicando nos cabeçalhos das colunas "Base de dados" e "Resultados". Para inverter a ordem, clique novamente no cabeçalho da coluna. |
| Sim. Pode guardar os resultados das suas pesquisas, tornando-se um membro registado do MyHeritage. O registo é gratuito e faz-se num minuto. Clique aqui para se registar no MyHeritage. Após efectuar o registo, guarde as pesquisas clicando em “Guardar pesquisa actual”, na página de resultados. Para aceder a uma pesquisa guardada, no menu seleccione "As minhas pesquisas". Todas as pesquisas anteriormente guardadas aparecem numa lista e poderá obter os resultados de qualquer uma de imediato. Este processo é mais rápido do que executar a pesquisa novamente e tem a vantagem adicional de poder incluir as notas da investigação e agendar pesquisas recorrentes. |
| Experimente expandir a sua pesquisa, utilizando apenas o apelido do seu antepassado (sem especificar mais nenhuma informação na pesquisa). Utilize a função Megadex™ para procurar variantes ortográficas do apelido desses antepassado e abranger uma maior área de pesquisa. Consulte a nossa página Sugestões de pesquisa para obter mais ideias. No MyHeritage.com existem muitos genealogistas mais do que dispostos a partilhar informação e a fornecer-lhe conselhos. Tente a ligação Quadro de mensagens HyHeritage e coloque aí as suas perguntas e pedidos de ajuda. |
| Agora que começou a descobrir a sua ascendência, pode começar a gravá-la. Veja aqui algumas sugestões de ajuda para começar: - O Family Tree Builder do MyHeritage é um software que pode descarregar gratuitamente e que lhe permite criar e organizar facilmente a sua árvore genealógica. É aqui que pode construir a árvore genealógica e ligar todos os factos entre si. Clique aqui para o descarregar.
- As Family Pages do MyHeritage proporcionam-lhe um óptimo espaço para publicar a sua árvore genealógica na net, bem como outras excelentes funções para toda a família, como a partilha de fotografias com a tecnologia de reconhecimento facial, calendários de eventos e outras. Os planos básicos são gratuitos e é muito fácil registar-se. Clique aqui para começar já.
Utilizando estes dois produtos, pode criar uma árvore genealógica e publicá-la na Internet, partilhando-a com familiares e de forma que as próximas gerações a apreciem. |
| Óptimo, nós agradecemos os comentários e fazemos o nosso melhor para melhorar os nossos produtos, com a sua ajuda. Por favor, clique aqui para nos enviar as suas sugestões e comentários. Se tiver uma história de sucesso graças ao MyHeritage Research, gostaríamos imenso de a ouvir. Pode clicar aqui para nos contactar e contar-nos a sua história. |
| Sim, claro. A equipa do MyHeritage efectua constantemente a actualização e manutenção das fontes de informação e gostamos sempre de acrescentar mais. Por favor, clique aqui para preencher um formulário de contacto com toda a informação que possua sobre essa fonte que gostaria de acrescentar e teremos todo o gosto em verificá-la. |
| Sim, nós acreditamos verdadeiramente que criámos a melhor ferramenta para pesquisa genealógica online. |
| Infelizmente, não. O MyHeritage Research é potente, mas não é "todo-poderoso". A beleza da genealogia é ser um caminho sem fim, em que é sempre possível descobrir mais informações. O MyHeritage Research foi concebido com a intenção de criar a melhor ferramenta disponível online para investigação genealógica. Contudo, existe um mundo de informação genealógica que não está disponível online, mas encerrado em bibliotecas e arquivos. A única maneira de aceder a esta informação é indo a esses lugares pessoalmente ou contratando um investigador profissional para o fazer. Existe, obviamente, imensa informação que nunca foi impressa, está guardada na memória dos seus familiares e pode ser descoberta, encontrando-se com eles e entrevistando-os (apresse-se! Os seus familiares não estão a ficar mais novos!). Existem também dados online que não são ou não podem ser abrangidos pelo MyHeritage Research. Existem sítios na Internet contendo valiosas informações que não estão indexadas para pesquisas (como documentos digitalizados que têm de ser revistos um a um) e, portanto, o MyHeritage Research não as pode utilizar. Assim, apesar de a pesquisa genealógica online ser apenas umas das técnicas disponíveis para investigar a história de família (se bem que seja a mais conveniente), não é a única e o MyHeritage Research deve ser combinado com muitas outras abordagens, de modo a alcançar os melhores resultados. |
|
|
|
|
|  |
|